長崎市官方旅遊網站[旅遊長崎]

旅遊信息

拾起

致所有企業

關於本網站

致全市各經營戶

語言

丸山奧蘭達坂 丸山荷蘭山

這就是原來的荷蘭斜坡

崇福寺前電車街的盡頭有一座“丸山八蘭達坡”，兩旁有狹窄的石階通往丸山。在長崎，亞洲人以外的外國人曾經被稱為“荷蘭桑”，而“荷蘭桑”所經過的所有斜坡都被稱為“荷蘭坂”。

關於「丸山烏蘭達坡」名稱的由來，有兩種說法。第一條是明治時期許多居住在聚落的荷蘭人去福屋（Fukuya）的路，這是一家開在丸山上部小島上（靠近中小島公園）的西餐廳，穿過丸山的紅燈理論上他經常沿著這個斜坡行走，很容易到達。第二個是，在全國隔離時期，丸山妓女是唯一被允許出入該國的女性，她們在前往荷蘭貿易站（出島）的路上會經過這個不起眼的斜坡，沿著一條河當時的流動（火車街附近）的理論是，他登上了一艘船，去了島上。也就是說，理論認為，當時前往荷蘭貿易站的丸山妓女前往荷蘭的斜坡。

這兩種假設都適合這個安靜的小鎮景觀，當時的場景似乎浮現在腦海中。當然，這是江戶時代的故事，當時還沒有建立定居點。換句話說，這就是原來的荷蘭坡。

地區
長崎市中心區（和平公園、稻佐山、哥拉巴花園等）
分類
歷史/文化遺產
旅遊主題
體驗瓦卡蘭文化

讓我們了解更多！ 丸山荷蘭山

  • 滿足路人心願的地藏菩薩像-0

    路人守護神：一文字地藏

    滿足路人心願的地藏菩薩像

    從丸山奧蘭達坂延伸至舊茂木街道的道路上有一文字地藏。
    事實上，從明治時期到昭和初期，這一區就有一家名為一文字鐵工所的小鐵匠鋪，為附近的農民供應鋤頭和鐵鍬。
    自那時以來，這裡就矗立著地藏菩薩像，是路人的守護神。據說，它常常可以實現願望，至今仍能看到人們雙手合十走過。
    我確信所有的丸山妓女和丸山藝妓都聯手了！

基本資訊

地址 長崎縣長崎市丸山町
交通指南 ・從長崎站搭乘電車（開往崇福寺方向），在終點站崇福寺下車，步行約2分鐘。
・長崎巴士：在「長崎站前東口」巴士站（早坂/風頭方向）或「長崎站前南口」巴士站（田上/茂木方面）下車，在「崇福寺入口」巴士站下車。
・汽車：從 JR 長崎站出發約 10 分鐘
鏈接網址 長崎網路雜誌“Nagajin”
查看地圖

分享

附近景點

查看此頁面的人也查看了這些頁面

示範課程到這裡

本網站使用 cookie 來提高便利性、分析使用狀態和投放廣告。查看網站時，您必須同意使用 cookie。詳細資訊是Cookie政策請證實。
轉到頁面頂部