長崎市經典冬季燈光之旅

祈禱與和平，傳統與生活，祈求和平......
溫暖人心的「長崎冬季燈光」之旅

長崎市遍布著充滿異國情調的街道和歷史建築，從太陽西下開始，各種各樣的燈光就照亮了這座城市。
照亮長崎夜晚的每一盞燈，都有不同的故事，例如照亮教堂的燈、長崎市民自古以來所熟悉的燈、象徵著和平的燈、象徵著中國文化的燈。
夜幕降臨時，穿上外套，前往市區。享受長崎冬季燈光之旅，加深您的旅行記憶！

祈禱與和平之光

長崎和教會是密不可分的。長崎是世界遺產「長崎天草地區隱藏的基督教遺址」的所在地，天主教人口眾多，因此燈火通明的教堂和西式建築看起來非常漂亮。為什麼不享受“輕鬆的體驗”，享受祈禱與平安的輕鬆時光呢？

大浦天主教堂和哥拉巴花園

夜晚的大浦天主教堂在燈光的照射下非常美麗。白色牆壁上突出的人物和光線造成的陰影營造出更情緒化的氛圍。附近的哥拉巴花園也會根據季節在夜間開放，西式建築沐浴在燈光之中。兩者都被選為“日本夜景遺產”中的“點燈夜景遺產”，特別推薦冬季的點燈夜景。

大浦天主教堂
長崎市南山手町5-3
從電車「大浦天主教堂」站步行5分鐘

哥拉巴花園
長崎市南山手町8-1
從電車「大浦天主教堂」站步行8分鐘

聖菲利普教堂（西坂教堂）和中町教堂

建築師今井健二設計的著名基督教建築聖菲利普大教堂（西坂教堂）和雕塑家船越泰武浮雕的二十六聖人殉難紀念碑在夜間也會被燈光照亮。當殉難之丘被光芒籠罩時，我感受到了一種無法用言語表達的訊息。一定要參觀距離聖菲利普教堂約 6 分鐘步行路程的中町教堂。距離原子彈爆炸中心約2.5公里的中町教堂是重建後的，儘管受到原子彈的影響，其外牆和尖塔仍然完好無損。紫色的尖塔是長崎實力的象徵。

聖菲利普教堂（西坂教堂）
長崎市西坂町7-8
JR從長崎站步行7分鐘

中町教會
長崎市中町1-13
JR從長崎站步行6分鐘

寫真提供：Ⓒ長崎部落格！

浦上天主教堂

浦上是隱密基督徒曾經建立信仰的地方。舊浦上天主堂就建在這片土地上。 1945年8月9日，這座城市被一顆在離地500公尺高空爆炸的原子彈摧毀，只留下城市的一小部分被毀。悲慘歷史。如今，這座以羅馬式風格重建的教堂在夜間被點亮，就像“安魂燈”一樣。
在原子彈爆炸中倖存下來的舊浦上天主堂的遺跡，已被遷移到原子彈投下中心紀念碑旁的和平公園，並且還亮著燈，請一定要看看。

長崎市元町1-79
從長崎巴士「浦上天修堂前」巴士站步行1分鐘

連結傳統與城鎮的市民喜愛的燈光

長崎是日本、中國和荷蘭文化的發源地，日本文化與西方和中國文化緊密相連。神社和寺廟就是這一點的象徵。長崎昆日是秋季的重要祭典，城內的許多神社和寺廟都裝飾著長崎的夜晚，其中包括被市民親切地稱為“大諏訪先生”的諏訪神社。請體驗長崎當地人所熟悉的“日本傳統”，透過燈光感受與他們的羈絆。

wa訪神社

大諏訪先生，長崎的守護神。不僅僅是在熱鬧的長崎昆池季節，這裡是當地居民和遊客全年都會參觀的景點。參道第一個入口處的鳥居亮燈後的景象十分壯觀。如果你運氣好的話，從夏天到秋天，你也許能看到長崎 Kunchi 的大通町練習。

長崎市上山町18-15
從電車「諏訪神社」站步行5分鐘

寫真提供：Ⓒ照明規劃師協會

八坂神社

八坂神社也因祗園祭而聞名，每年夏天都會舉辦祗園祭，已有約 390 年歷史，夜晚的燈光璀璨奪目。隔壁的清水寺也會點燈，所以也一定要去看看。被燈光照亮的三門和鳥居的景色也很壯觀。

長崎市梶屋町8-53
從電車「崇福寺」站步行3分鐘

若宮稻荷神社

若宮稻荷神社歷史悠久，成立於江戶時代。竹劍藝作為無形民俗文化財產，每年秋季祭祀時都會供奉，受到眾多市民的喜愛。從寺町通到龍馬通的路燈連接著溫暖的燈光，夜間行走也很安全。

長崎市伊良林2-10-2
從電車「新大工町」站步行10分鐘

魅力與生活共存的光芒

中華文化根深蒂固的長崎市，華宅遺址、新地中華街的中華門等夜間燈火通明的景點星羅棋布。春節期間舉辦的元宵節，整個城市都沐浴在夜色之中。

中國宅邸同仁堂遺址
與荷蘭人在隔離期間居住在出島的同時，滯留長崎的中國人也居住在東人宅邸殘留的地區。按照中國人民的意願建造的土地神的石廟「土鎮堂」在夜間也會被照亮。現在的道心堂是1977年修復的，但仍能感受到它永恆的歷史。

長崎市立內町16-17
從電車「新地中華街」站步行8分鐘

港公園中華門

「中華門」矗立在元宵節的主會場港公園內。在展示許多燈籠物品的活動中，它的存在感很強。我們建議您請一位來自中國的專業工程師，將使用中國花崗岩、太湖石等建造的中國古典建築風格的正宗“中國門”與新地唐人街的“中國門”進行比較。

7 長崎市新地町
從電車「新地中華街」站步行4分鐘

和平祈禱之光

長崎是僅次於廣島的第二大原子彈爆炸城市，和平公園地區散佈著象徵和平祈禱的建築，原子彈的殘骸至今仍傳達當時所造成的傷害。長崎和平的代表性象徵「和平像」的亮燈是反映和平願望的重要之光。

和平公園（和平雕像和和平噴泉）

和平公園地區亮起了燈光，遊客即使在夜間也可以祈禱。以「祈願和平之光」為理念，照亮了和平雕像和和平噴泉。從廣場延伸至和平雕像的柔和光芒之路，充滿了對和平的祈禱。原爆中心紀念碑和原爆博物館周圍也安裝了LED，整個區域都沐浴在燈光中。

寫真提供：Ⓒ照明規劃師協會

長崎市民的特殊聲音
當我聆聽市民的聲音時，我發現長崎還有很多我不知道的事。今年，一起去你不知道的長崎吧。

浦楓

長崎市景觀推進室根據《長崎港環線夜間景觀改善基本計畫》，正在進行市內旅遊設施等的照明工作。稻佐山的夜景很有名，但您知道長崎市的其他主要旅遊設施如和平公園、眼鏡大橋和出島地區也都亮燈了嗎？第二門到大浦天主教堂的路上。從山頂往下看，就能看到前方的港口，山坡扶手上的燈光將小路照亮，發出溫暖的光芒。如果你在晚上看白天只見過的風景，你會看到夜晚與白天完全不同的臉。請大家晚上在長崎市內散步，欣賞長崎的夜景。

浦楓
長崎市景觀振興室

小川裡穗

當我有縣外的朋友時，我幾乎總是帶他們去稻佐山。不只夜景美麗，夕陽西下的那一刻也令人難以抗拒！如果是冬天，建議下午17:XNUMX左右前往，欣賞日落夜景。對面的鍋館山也是當地人的熱門景點。這裡比稻佐山低，可以看到附近的城市燈光，感受城市的力量。有些地方還亮著燈，可以拍出很棒的照片！海風寒冷，記得保暖，享受長崎的夜晚！

小川裡穗
Instagram用戶

田口佑

我強烈推薦晚上在長崎市中心跑步。總是燈火輝煌，夜景尤其美麗！我最喜歡的路線是從長崎縣政府到長崎港特有的水部之森公園的風景路線。還可以看到稻佐山和女神大橋，我認為可以作為散步路線來享受。我常常看到人們約會！（笑）我喜歡喝酒就像喜歡跑步一樣！我喜歡思案橋橫丁的小吃和酒吧的復古燈籠燈和霓虹燈。經常看到遊客駐足拍照。當我看到我最喜歡的「蟹屋」和「不倒翁」燈籠時，即使很晚我也會忍不住來到店裡。...。如果您能從不同的角度欣賞長崎的夜晚，我會很高興！

田口佑
我喜歡喝酒和跑步