~感受氛圍的成人之旅~一起去紅燈區「丸山」走走吧

~感受氛圍的成人之旅~一起去紅燈區「丸山」-1走一走

「長崎丸山」曾與「江戶吉原」、「京都島原」並稱為三大娛樂區之一。
據說江戶時代末期坂本龍馬等愛國志士曾到訪過此地。
因中西麗原著電影《長崎漫步武士》的外景地而聞名,每年 11 月第二個週六和周日舉辦的“丸山花祭”期間,整個城鎮都會熱鬧非凡。
為何不在保留絢爛色彩的紅燈區圓山町盡情享受成人之旅呢?


  • 所需時間
    1日期
  • 運輸
    步行

START

思案橋(電車站)

思案橋(電車站)

步行約1分鐘

[午餐]鶴茶

原汁原味的長崎奶昔和土耳其米飯一定要嚐嚐!

Tsuruchan是九州最古老的咖啡店。創業於大正時代的餐廳內部充滿了復古又有品味的氛圍。長崎當地的美食土耳其米和第一任主人創造的可食用奶昔——原創長崎風格奶昔特別受歡迎!請試一試。

  • 地址 長崎縣長崎市油谷町850-0832 郵編:2-47
    電話號碼 095-824-2679
    營業時間從 10:00-21:00(下班)
地址 長崎縣長崎市油谷町850-0832 郵編:2-47
電話號碼 095-824-2679
營業時間從 10:00-21:00(下班)

步行約3分鐘

福早店總店

福早店總店
1624年創業的卡斯特拉老店

走在思案橋街上就能看到一棟白色牆壁的優雅建築,是福紗屋的總店。卡斯特拉 (Castella) 的種植歷史可追溯至 1624 年,口感濕潤柔軟,帶有濃鬱的雞蛋味。這是一個非常適合自己購買和作為紀念品的物品!

地址 長崎縣長崎市船台工町 850-0904 郵編 3-1
電話號碼 095-821-2938
營業時間從 9:30~17:00
節日 星期三

步行約1分鐘

丸山町派出所

丸山町派出所
守護圓山町的復古派出所

這座存在感很強的復古石頭建築,其實是現役的警察崗亭!略顯沉悶、厚重的石牆和入口處的彩色玻璃著實引人注目,讓人忍不住想拍照。可以感受到長崎典型歷史的警察崗亭值得一去!

地址 長崎縣長崎市丸山町850-0902 1-37

步行約1分鐘

圓山公園

圓山公園
曾經的紅燈區,現在綠樹成蔭,有龍馬雕像

鬱鬱蔥蔥的丸山公園位於江戶時代末期約 10 個紅燈區的遺址上。公園的一角有一尊坂本龍馬的雕像,他穿著靴子、手槍和懷錶!丸山町是江戶末期坂本龍馬等愛國志士、西博德等眾多偉人曾經造訪過的地方。如今,它已成為遊客和當地人聚集放鬆的熱門公園。

地址 長崎縣長崎市賴町850 郵編:0903-1

步行約2分鐘

只能看到外觀
長崎劍番

長崎劍番
長崎的花卉文化

在長崎劍番,我們負責藝伎團的排練,以及榻榻米房間的佈置與監督。這座古色古香的建築曾經是紅燈區,屋簷上掛滿了寫著藝伎名字的紅燈籠。
藝伎(藝妓)在長崎的老字號餐廳以及旅遊活動和其他活動中表演。身為長崎傳統文化的傳承者,他們每天刻苦練習,展現磨練的技巧。
有時您可以聽到建築物內傳來優雅的三味線聲音。如果幸運的話,晚上您可能會看到身著和服的藝伎走向附近的餐廳。
*無法參觀內部。想邀請藝伎到您的榻榻米房間,請聯絡我們在長崎市的附屬餐廳之一。

地址 長崎縣長崎市圓山町850-0902 4-1
電話號碼 095-822-0168(長崎劍板事務所)

步行約2分鐘

梅園盛天滿宮

梅園盛天滿宮
丸山町的守護神,與小說《長崎布拉布拉武士》的主角愛八有淵源。

梅園御香天滿宮是長崎紅燈區丸山町的守護神。由安田皆右衛門創建於1700年,長期以來被人們親切地稱為“禦河張天神”,作為妓女和藝伎的精神天堂而深受人們的喜愛。

神社境內充滿了「梅塚」、防止模糊的「貼牛」、據說可以讓笑容美麗的「惠比壽石」等獨特的護身符。其中最引人注目的是「牙痛守護犬」。

地址 長崎縣長崎市丸山町850-0902 2-20
電話號碼 095-823-2281(青柳良亭)
免費

步行約1分鐘

中野茶屋(清水明展覽館)

中野茶屋(清水明展覽館)
《長崎Burabura Bushi》中也讀到了《中之茶屋》。被指定為市指定史蹟的庭園

這裡是江戶時代中期丸山的妓女「築後屋」開設茶館的地方。由於當時居住在長崎的中國人將其命名為“仙哉岩”,因此也被稱為“千代之宿”。

與花月樓一起受歡迎的中之茶屋,有時被長崎縣令視察時用作休息處。江戶時代末期創作的民謠《長崎布拉布拉武士》中寫道:“如果你想出去玩,就去花月或中之茶屋吧。”這裡是國內外文人墨客、藝術家們喜歡閒晃的地方。

  • 地址 長崎縣長崎市中小島850-0836-1 4-2
    電話號碼 095-829-1193(長崎市文化遺產課)
    營業時間從 9:00到17:00
    節日 每週一(假日除外)、年末年初(12月29日~1月3日)
    [清水明展示館]成人100日圓中小學生50日圓
    團體折扣(15人以上) 大人80日元 小學生、國中生30日元
    *花園導覽免費。
  • 查看景點資訊
地址 長崎縣長崎市中小島850-0836-1 4-2
電話號碼 095-829-1193(長崎市文化遺產課)
營業時間從 9:00到17:00
節日 每週一(假日除外)、年末年初(12月29日~1月3日)
[清水明展示館]成人100日圓中小學生50日圓
團體折扣(15人以上) 大人80日元 小學生、國中生30日元
*花園導覽免費。

步行約5分鐘~漫步在古色古香的小巷~

丸山荷蘭山

丸山荷蘭山
這就是原來的荷蘭斜坡
崇福寺前電車街的盡頭有一座“丸山八蘭達坡”,兩旁有狹窄的石階通往丸山。在長崎,亞洲人以外的外國人曾經被稱為“荷蘭桑”,而“荷蘭桑”所經過的所有斜坡都被稱為“荷蘭坂”。

關於「丸山烏蘭達坡」名稱的由來,有兩種說法。第一條是明治時期許多居住在聚落的荷蘭人去福屋(Fukuya)的路,這是一家開在丸山上部小島上(靠近中小島公園)的西餐廳,穿過丸山的紅燈理論上他經常沿著這個斜坡行走,很容易到達。第二個是,在全國隔離時期,丸山妓女是唯一被允許出入該國的女性,她們在前往荷蘭貿易站(出島)的路上會經過這個不起眼的斜坡,沿著一條河當時的流動(火車街附近)的理論是,他登上了一艘船,去了島上。也就是說,理論認為,當時前往荷蘭貿易站的丸山妓女前往荷蘭的斜坡。

這兩種假設都適合這個安靜的小鎮景觀,當時的場景似乎浮現在腦海中。當然,這是江戶時代的故事,當時還沒有建立定居點。換句話說,這就是原來的荷蘭坡。
地址 長崎縣長崎市丸山町

步行約1分鐘

餐廳 青柳

餐廳 青柳
傳遞200多年歷史的英雄思想

Aoyagi是一家位於丸山的餐廳,丸山是一個紅燈區,其歷史可以追溯到江戶時代,曾經有許多歷史人物光顧過。原來的餐廳「杉本屋」是梅園天滿宮大型祭典期間藝人住宿的旅館。製作和平像的雕塑家北村清房經常參拜神社,可以看到與清房相關的物品。

  • 地址 長崎縣長崎市丸山町850-0902 7-21
    電話號碼 095-823-2281
    營業時間從 午餐:12:00-15:00(需預約)
    晚場:18:00 - 22:00(需預約)
  • 查看官方網站
地址 長崎縣長崎市丸山町850-0902 7-21
電話號碼 095-823-2281
營業時間從 午餐:12:00-15:00(需預約)
晚場:18:00 - 22:00(需預約)

步行約3分鐘

[晚餐]歷史餐廳花月

[晚餐]歷史餐廳花月
自江戶時代末期以來,作為國際人士的社交場所而深受文人墨客、藝術家喜愛的歷史悠久的餐廳。

花月始於 1818 年,當時它是長崎丸山紅燈區老字號餐廳 Hiketaya 花園裡的茶館。 1960年被指定為長崎縣史蹟,成為日本罕見的歷史餐廳。

這裡有龍室,柱子上可以看到坂本龍馬的刀痕,還有春雨室,是日本第一間日西合璧的西式房間,地板是瓷磚,日式格子天花板和融入中國風格的窗戶仍然保留著原來的樣子,包括可以俯瞰勝海週喜愛的日本花園的“月亮房”。

請在祖先們生活的空間裡,一邊欣賞元祿時代建造的美麗庭園,一邊品嚐長崎的傳統美食「四食料理」。

  • 地址 長崎縣長崎市丸山町850-0902 2-1
    電話號碼 095-822-0191
    營業時間從 12:00-15:00(LO13:00)
    18:00-22:00(LO19:00)
    *前一天需要預約
    節日 不定期休息(主要是星期二)
  • 查看景點資訊
地址 長崎縣長崎市丸山町850-0902 2-1
電話號碼 095-822-0191
營業時間從 12:00-15:00(LO13:00)
18:00-22:00(LO19:00)
*前一天需要預約
節日 不定期休息(主要是星期二)

步行約2分鐘

一切橋遺址/禦刈柳

一切橋遺址/禦刈柳
思念到最後,我下定了決心,過了橋,回首,遺憾的告別。

從思案橋電車站起的街道兩側,豎立著一座“思案橋遺址紀念碑”,是橋欄桿部分的複製品。以前有座石案橋,據說紅燈區時代,男人們過橋的時候都會考慮要去紅燈區還是回去。

距離師案橋街約150m處有押切橋遺址的石碑「但。他們在押切橋停下,在押切橋的位置可以看到紅燈區的入口大門,此時,他們決定縱身一躍,穿越到紅燈區,押切橋因此得名。與思案橋相得益彰,非常時尚。

「禦駱柳」靜靜地站在原地。逛過紅燈區的人,大概都回望這裡,後悔與丸山妓女的告別。這個名字很浪漫,讓人想起當時的場景。人們回頭望向這棵柳樹,那種心碎的感覺,彷彿被拖了回來,至今仍被人們所傳承。

地址 長崎縣長崎市本色庫町

步行約2分鐘

思案橋橫丁

思案橋橫丁
前往長崎最繁華的市中心區的第二個家
從那時起,靠近丸山紅燈區的思案橋就經常被當地人和來自不同國家的遊客所使用。
因此,它經歷了許多變化,從土橋到木橋,從木橋到有屋頂的木橋,又回到原來的木橋。
據說,這座橋的名字來自許多人在考慮是否去或返回紅燈區,否則他們會浪費錢。

如今,河道已被圍墾和維護,思案橋上只剩下欄桿的痕跡,但它仍然是長崎代表性的娛樂區之一,人流熙熙攘攘。
地址 長崎縣長崎市油谷町、本色町

步行約3分鐘

思案橋(電車站)

思案橋(電車站)

GOAL

請注意,如果Google地圖的載入超過每日限制,則可能無法正確顯示。

分享

其他示範課程

本網站使用 cookie 來提高便利性、分析使用狀態和投放廣告。查看網站時,您必須同意使用 cookie。詳細資訊是Cookie政策請證實。
轉到頁面頂部